FC2ブログ

記事一覧

令和元年、残暑お見舞いと夏季休業のお知らせ

残暑お見舞い申し上げます。

さて、弊社では誠に勝手ながら、下記期間を夏季休業とさせていただきます。
休業期間中に頂いたお問い合わせにつきましては、8月19日(月)以降に順次ご対応させていただきます。

大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

★夏季休業日のお知らせ
 令和元年8月11日(日)~8月18日(日)

残暑厳しき折柄、皆様のご健勝をお祈り申し上げますとともに、今後とも一層のご愛顧を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

鍛造部品・機械加工・熱処理のみなどの単工程のみの御依頼からでも、お見積り等のご質問がございましたら、ご遠慮なく、私どもまでお申し付け下さい。

気になる製品・ご不明点は、どうぞお気軽にお問い合わせ下さいませ。
 ≫熱間鍛造技術の紹介:http://kobayashi-tools.com/hot-forging
 ≫工具製造技術の紹介:http://kobayashi-tools.com/tool-manufacturing

当社は鍛造部品・工具等を、お客様から頂いた図面をもとに試作開発から組立までワンストップでOEM製造しております。
精密熱間鍛造技術、特殊熱処理技術、および加工技術を駆使し、お客様の納期短縮、コストダウン、品質向上に貢献できます。

We thank you for your continued cooperation.
Please be advised that our office will be closed on the 3rd week of August due to Summer break in Japan. It is from Saturday, 8/10 through Sunday, 8/18, 2019.
We will resume our normal business from Monday, 8/19.
Thank you.

コメント

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

Kobayashi Tool Mfg.Co.,Ltd.

Author:Kobayashi Tool Mfg.Co.,Ltd.
Teizoブログへようこそ!

ブロとも一覧

カレンダー(月別)

08 ≪│2019/09│≫ 10
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

フリーエリア